{"id":2185,"date":"2020-01-01T22:02:10","date_gmt":"2020-01-01T21:02:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/?page_id=2185"},"modified":"2020-01-14T09:44:37","modified_gmt":"2020-01-14T08:44:37","slug":"sprachen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/stellarkatographie\/sprachen\/","title":{"rendered":"Sprachen"},"content":{"rendered":"<p>Diese Seite ist ein kleiner Helfer f\u00fcr h\u00e4ufig verwendete Ausdr\u00fccke und W\u00f6rter in verschiedenen Sprachen. Bitte f\u00fcllt diese nach und nach selbst.<\/p>\n\n\n\n<h2>Sprachen der Erde<\/h2>\n<h3>Russisch<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Wort \/ Ausdruck<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Bedeutung<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><a href=\"https:\/\/de.pons.com\/%C3%BCbersetzung\/russisch-deutsch\/%D0%BF%D0%B0%CD%81%D0%BF%D0%B0\">\u043f\u0430\u0341\u043f\u0430<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Papa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u0414\u0430 (<i>Da<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u041d\u0435\u0442 (<i>Nyet<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u0301. (<i>Kharasho<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ok. Gut.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443\u0301 \u0435\u0441\u0442\u044c. (<i>Ya khochu yest&#8216;.<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ich habe Hunger. \/ Ich muss etwas essen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u042f \u0445\u043e\u0447\u0443\u0301 \u043f\u0438\u0442\u044c. (<i>Ya khochu pit&#8216;.<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ich bin durstig.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u042f \u0412\u0430\u0441 \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e\u0301. (<i>Ya Vas lublyu.<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ich liebe dich.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikibooks.org\/wiki\/Russian\/Useful_Words_and_Expressions\">https:\/\/en.wikibooks.org\/wiki\/Russian\/Useful_Words_and_Expressions<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Polnisch<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Wort \/ Ausdruck<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Bedeutung<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Koreanisch<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 115px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\"><strong>Wort \/ Ausdruck<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\"><strong>Bedeutung<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">\ubd80\ud0c1\ud569\ub2c8\ub2e4. (<i>butakamnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Bitte (im Sinne von &#8222;please&#8220;)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">\uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4. (<i>gamsahamnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Danke<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">\uc608\/\ub124. (<i>ye\/ne<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Ja.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">\uc544\ub2c8\uc624. (<i>anio<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%; height: 23px;\">Nein.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. (<i>joesonghamnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Es tut mir leid.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\uc88b\uc740 \uc544\uce68\uc785\ub2c8\ub2e4. (<i>jo-eun achimimnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Guten Morgen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\uc88b\uc740 \uc800\ub141\uc785\ub2c8\ub2e4. (<i>jo-eun jeonyeogimnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Guten Abend.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\ud63c\uc790 \ub0b4\ubc84\ub824 \ub450\uc2ed\uc2dc\uc624. (<i>honja naebeoryeo dusipsio<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Lass mich in Ruhe!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\ub9cc\uc9c0\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624! (<i>manjiji masipsio!<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Fass&#8216; mich nicht an!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\ub9cc\uc9c0\uc9c0 \ub9c8! (<i>manjiji ma!<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Fass&#8216; mich nicht an! (umgangsspr.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\ub2f9\uc2e0\uc758 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. (<i>dangshin-ui doumi pilyohamnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ich brauche deine Hilfe!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\uc544\ud515\ub2c8\ub2e4. (<i>apeumnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ich bin krank.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\uc0c1\ucc98\ub97c \uc785\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. (<i>sangcheoreul ibeosseumnida<\/i>)<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Ich bin verletzt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikivoyage.org\/wiki\/Korean_phrasebook\">https:\/\/en.wikivoyage.org\/wiki\/Korean_phrasebook<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Indisch<\/h3>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Wort \/ Ausdruck<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Bedeutung<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<h2>Cardassianisch<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Wort \/ Ausdruck<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><strong>Bedeutung<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h2>Klingonisch<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 115px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.7931%; height: 23px;\"><strong>Wort \/ Ausdruck<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%; height: 23px;\"><strong>Bedeutung<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.7931%; height: 23px;\">\n<pre>vjIjatlh!<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%; height: 23px;\">wrtl. &#8222;Sprich!&#8220;. Eine typische Begr\u00fc\u00dfung.<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.7931%; height: 23px;\">\n<pre class=\"paywall\">qagh Sopbe\u2019<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%; height: 23px;\">wrtl. &#8222;Er ist kein Gagh!&#8220;. Wird h\u00e4ufig im Sinne von &#8222;Feigling&#8220; verwendet<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.7931%; height: 23px;\">\n<pre class=\"paywall\">nuqjatlh?<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%; height: 23px;\">wrtl. &#8222;Was haben sie gesagt?&#8220;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"width: 33.7931%; height: 23px;\">\n<pre class=\"paywall\">Heghlu\u2019meH QaQ jajvam<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%; height: 23px;\">wrtl. &#8222;Heute ist ein guter Tag zum Sterben.&#8220;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.7931%;\">\n<pre class=\"paywall\">wo\u2019 batlhvaD!<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%;\">wrtl. &#8222;F\u00fcr die Ehre des (klingonischen) Imperiums!&#8220;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.7931%;\">\n<pre class=\"paywall\">tlhIngan maH!<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%;\">wrtl. &#8222;Wir sind Klingonen!&#8220; Oftmals als Aufruf der Best\u00e4tigung oder Zustimmung, auch im Sinne von &#8222;Nat\u00fcrlich ist dies so.&#8220;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.7931%;\">\n<pre class=\"paywall\">Qapla\u2019<\/pre>\n<\/td>\n<td style=\"width: 66.2069%;\">wrtl. &#8222;Erfolg!&#8220; Oftmals als Abschiedsgru\u00df verwendet.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikibooks.org\/wiki\/Klingon\/English_dictionary_of_Klingon_words\">Wikibooks: Klingonisches W\u00f6rterbuch<\/a> (englisch)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kli.org\/about-klingon\/klingon-phrases\/\">Kli.org W\u00f6rterbuch<\/a> (englisch)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/memory-alpha.fandom.com\/wiki\/Klingonese\">Memory Alpha<\/a>: Klingonisch (englisch)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/klingonska.org\/dict\/\">Klingonisch &lt;&gt; Englisch \u00dcbersetzer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.klingonwiki.net\/En\/PortalVocabulary\">Klingon Language Wiki<\/a> (englisch)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese Seite ist ein kleiner Helfer f\u00fcr h\u00e4ufig verwendete Ausdr\u00fccke und W\u00f6rter in verschiedenen Sprachen. Bitte f\u00fcllt diese nach und nach selbst. Sprachen der Erde Russisch Wort \/ Ausdruck Bedeutung \u043f\u0430\u0341\u043f\u0430 Papa \u0414\u0430 (Da) Ja \u041d\u0435\u0442 (Nyet) Nein \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u0301. (Kharasho) Ok. Gut. \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443\u0301 \u0435\u0441\u0442\u044c. (Ya khochu yest&#8216;.) Ich habe Hunger. \/ Ich muss etwas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1126,"parent":1059,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2185","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 11:58:10","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2185"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2269,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2185\/revisions\/2269"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-galathea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}