{"id":5060,"date":"2019-10-19T21:14:28","date_gmt":"2019-10-19T21:14:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/hephaistos\/20190219-vermittlungsversuche-523\/"},"modified":"2019-10-19T23:16:53","modified_gmt":"2019-10-19T21:16:53","slug":"20190219-vermittlungsversuche-523","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/20190219-vermittlungsversuche-523\/","title":{"rendered":"Vermittlungsversuche"},"content":{"rendered":"<p>Vermittlungsversuche<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" class=\"header-part1\">\n<tr>\n<td><b>Betreff: <\/b>Vermittlungsversuche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Von: <\/b>v2vc <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Datum: <\/b>19.02.2019, 22:22<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" class=\"header-part2\">\n<tr>\n<td><b>An: <\/b>USS-Hephaistos@yahoogroups.de<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>Kleines Copost von Debora und mir. Dank Dir, hat Spa\u00df gemacht \ud83d\ude42<\/p>\n<p>&lt;RPG&gt;<\/p>\n<p>Ort: USS Hephaistos, Elysion<br \/>Zeit: MD 7.2200<\/p>\n<p>\u201cReporter? Sowas gibt\u2019s noch?\u201c konterte sie. \u201eUnd kein Kommentar zu meiner<br \/>Suspendierung.\u201c F\u00fcgte sie hinzu und warf dann einen Blick an einen der<br \/>anderen &gt;Tische an dem Ettore mit Sureya sa\u00df. Ihr Blick musste sich<br \/>verfinstert haben den Shawn sah ebenfalls in diese Richtung auch wenn er<br \/>sich dazu umdrehen &gt;musste.<\/p>\n<p>\u201cVerstehe \u2013 wer von den zweien wars? Der CNS oder die EO?\u201c fragte er dann<br \/>weiter w\u00e4hrend er sein Glas erneut f\u00fcllte.<\/p>\n<p>Sp\u00e4t war es f\u00fcr ein Treffen, das zwar einen inoffiziellen Rahmen hatte, bei<br \/>dem aber trotzdem dienstliche Dinge besprochen werden sollten. Leider hatte<br \/>weder die EO noch der Counselor fr\u00fcher am Tag Zeit gefunden, nachdem Sureya<br \/>Ettore kontaktiert hatte.<\/p>\n<p>Sie hatte nicht gesagt, worum es\u00a0 ihr genau ging, nur, dass sie mit ihm<br \/>etwas besprechen m\u00fcsste, das nicht sie selbst betr\u00e4fe. Nat\u00fcrlich hatte dies<br \/>die Neugier des Italieners geweckt und nach etwas Suchen im Kalender hatten<br \/>beide diesen \u2013 recht sp\u00e4ten \u2013 Termin fix gemacht. Sureya wollte es nicht zu<br \/>offiziell werden lassen \u2013 schlie\u00dflich war es eine ungew\u00f6hnliche Anfrage \u2013<br \/>und hatte daher ein Treffen im Elysion vorgeschlagen, dem Ettore zugestimmt<br \/>hatte. Sureya war zuerst da gewesen und hatte extra einen Tisch ausgew\u00e4hlt,<br \/>der etwas Abstand zu den umliegenden Tischen hatte, so dass sie ungest\u00f6rt<br \/>reden konnten.<\/p>\n<p>Nun sa\u00dfen sie also hier zusammen, beide noch in ihren Uniformen trotz der<br \/>fortgeschrittenen Stunde, und nahmen gemeinsam ein kleines Nachtmahl zu<br \/>sich, w\u00e4hrend dem sie zun\u00e4chst ein bisschen Smalltalk hielten. Als beide<br \/>dann nur noch ihre Gl\u00e4ser vor sich hatten, beschloss der Counselor, dass es<br \/>genug des Smalltalks gegeben hatte.<\/p>\n<p>\u201eNun, Miss Bateh, auch, wenn ich unsere gemeinsam eingenommene Mahlzeit sehr<br \/>genossen habe, so haben Sie mich doch aus einem bestimmten Grund um ein<br \/>Treffen gebeten, nicht wahr?\u201c sagte er und l\u00e4chelte sein Gegen\u00fcber offen an.<\/p>\n<p>Sureya l\u00e4chelte zur\u00fcck und holte einmal tief Luft. Nicht, dass ihr das ganze<br \/>nicht irgendwie unangenehm w\u00e4re.. das war es, bei Isis! Aber sie w\u00e4re nicht<br \/>Sureya Bateh, wenn sie vor einer unangenehmen Situation zur\u00fcckschrecken<br \/>w\u00fcrde. Es war ja auch wirklich wichtig, es ging hier um die Zukunft eines<br \/>Offiziers, um eine Chance.<\/p>\n<p>Wieso hatte sie sich noch gleich in diese Angelegenheit reinziehen lassen?<br \/>Ach ja. Man hatte ihr etwas anvertraut und sie um Hilfe gebeten\u2026 das war<br \/>etwas, das sie auf keinen Fall einrei\u00dfen lassen durfte. Es war auch<br \/>eigentlich nicht ihre Art, sich so um die Statuten herum zu winden. Aufgrund<br \/>der besonderen Umst\u00e4nde dieses \u201eFalles\u201c hatte sie jedoch beschlossen, eine<br \/>Ausnahme zu machen und es einmal von hinten durch die Brust ins Auge zu<br \/>versuchen.<\/p>\n<p>An und f\u00fcr sich h\u00e4tte sie die Beschwerde einfach aufnehmen und weiterreichen<br \/>sollen. Schlie\u00dflich hatte sich Miss Rocha die ganze Situation selbst<br \/>eingebrockt. Im Vorfeld zum Treffen mit dem Counselor hatte die \u00c4gypterin<br \/>sich den Stand der Fakten noch einmal genau angelesen, was die Suspendierung<br \/>betraf. Nat\u00fcrlich h\u00e4tte die FLG der wiederholten dienstlichen Anweisung des<br \/>CNS und danach des CO Folge leisten m\u00fcssen und die Suspendierung war, was<br \/>Recht und Ordnung an Bord eines Schiffes anging, absolut gerechtfertigt.<\/p>\n<p>Dennoch konnte sie als jemand, der in j\u00fcngster Vergangenheit selbst eine<br \/>ausf\u00fchrliche Therapie n\u00f6tig hatte nachvollziehen, dass die FLG sich nicht<br \/>bei einer Person in Therapie begeben wollte, der sie \u2013 aus welchen Gr\u00fcnden<br \/>auch immer \u2013 misstraute. Da sie das deutliche Gef\u00fchl hatte, dass Miss Rocha<br \/>gerade auf der Kippe stand, wollte sie ihr nicht den letzten Schubs geben \u2013<br \/>und hatte deshalb vorgeschlagen, es auf eine andere Art zu versuchen.<\/p>\n<p>\u201eRichtig, Mr. Della Scala, auch, wenn ich gerne angenehme Gesellschaft beim<br \/>Essen habe\u201c, meinte sie leichthin und ihr L\u00e4cheln wurde kurz breiter, bevor<br \/>sie wieder ernster wurde.<\/p>\n<p>Irritiert blickte sie kurz zwei Tische weiter, weil sie Blicke gef\u00fchlt hatte<br \/>\u2013 da sa\u00df das Subjekt ihres Treffens mit einem ihr unbekannten Typen (wer war<br \/>das? Ich dachte, ich kenne mittlerweile alle Gesichter an Bord?) und schaut<br \/>kurz finster zu ihrem Tisch. Naja, dachte sie sich, Miss Rocha macht es mir<br \/>nicht gerade leicht. Will sie uns \u00fcberwachen?<\/p>\n<p>Schnell konzentrierte sie sich wieder auf Ihr Gegen\u00fcber. \u201eich habe Sie in<br \/>meiner Funktion als Verbindungsoffizier hergebeten, Counselor. Gestern ist<br \/>Miss Rocha mit einer Beschwerde an mich herangetreten.\u201c<\/p>\n<p>Sie machte eine sehr kurze Pause, um die Reaktion ihres Gegen\u00fcbers zu<br \/>beobachten, f\u00fchrte dann aber sofort weiter aus: \u201eOffenbar hat sie aus ihrer<br \/>ganz pers\u00f6nlichen Sicht heraus sehr gewichtige Gr\u00fcnde, warum sie nicht zu<br \/>den verordneten Sitzungen erschienen ist, so gewichtige Gr\u00fcnde, dass sie<br \/>sich nicht mal in der Lage gesehen hat, Ihnen diese zu erkl\u00e4ren. Statt also<br \/>zu ihnen zu kommen, hat sie auf\u2026. andere Methoden zur\u00fcckgegriffen, um eine<br \/>Art von Therapie zu erhalten.\u201c<\/p>\n<p>Sie drehte ihr Glas in den H\u00e4nden, w\u00e4hrend sie weitersprach. \u201eIch m\u00f6chte<br \/>hier ganz offen mit Ihnen sein, Mr. Della Scala, denn ich denke, dass wir<br \/>nur so weiterkommen. Ich habe mich nat\u00fcrlich nach ihrem Besuch aktenkundig<br \/>gemacht und kann ihrer Vorgehensweise rein nach den Vorschriften nur<br \/>zustimmen. Die Lage ist v\u00f6llig eindeutig. Auch liegt es mir fern, in Ihr<br \/>Hoheitsgebiet einzudringen. Doch so, wie sie mir ihre Beweggr\u00fcnde<br \/>geschildert hat\u00a0 &#8211; und ich war schon sehr erstaunt, dass sie damit zu mir<br \/>gekommen ist &#8211; , wollte ich hiermit lediglich einen letzten Versuch der<br \/>Vermittlung unternehmen. Sollten Sie diesen ablehnen \u2013 und das liegt<br \/>nat\u00fcrlich vollkommen bei Ihnen und Ihrer Einsch\u00e4tzung \u2013 dann werde ich die<br \/>Beschwerde von Miss Rocha einfach aufnehmen und weiterleiten, ganz gem\u00e4\u00df den<br \/>Vorschriften. M\u00f6chten Sie den Vorschlag h\u00f6ren?\u201c<\/p>\n<p>Nun sah sie ihm ernst in die Augen, auf seine Antwort wartend, und er konnte<br \/>an ihrer Haltung und ihrem Tonfall ganz klar erkennen, dass sie, entgegen<br \/>ihrer sonstigen Art, hier keine Forderungen stellte und ihm nichts<br \/>vorschreiben wollte. Fast schien es, als sei ihr die L\u00f6sung der Situation<br \/>ein pers\u00f6nliches Anliegen, wobei er genau wusste, dass EO und FLG sich<br \/>eigentlich gar nicht kannten.<\/p>\n<p>\u201eNun, ich w\u00fcrde zun\u00e4chst gerne einmal wissen, worum es genau geht. Ich<br \/>glaube nicht, dass ich mir irgendwas habe zu Schulden kommen lassen\u201c,<br \/>antwortete der Italiener ruhig.<\/p>\n<p>\u201eDas wollte ich damit auch nicht gesagt haben\u201c, beeilte sich Sureya zu<br \/>sagen.<\/p>\n<p>Der Italiener best\u00e4tigte die Antwort mit einem knappen Nicken.<\/p>\n<p>\u201eAu\u00dferdem h\u00e4tte ich nicht gedacht, dass es wirklich schon so schlimm ist.\u201c<br \/>Ettore seufzte und guckte kurz auf die Tischplatte, wohl um sich vor dem<br \/>inneren Augen noch einmal die Fakten zu verbildlichen.<\/p>\n<p>\u201eSchlimm?\u201c jetzt war die \u00c4gypterin hellwach. Irgendwie war das eine Antwort,<br \/>mit der sie \u00fcberhaupt nicht gerechnet hatte.<\/p>\n<p>\u201eJa, das Trauma.\u201c f\u00fchrte der Italiener aus.<\/p>\n<p>Als Sureya ihn noch immer verst\u00e4ndnislos ansah, holte er einmal tief Luft.<br \/>\u201eIch gehe davon aus, dass Sie selber eine Fluglizenz haben, wenn Sie als<br \/>Erster Offizier t\u00e4tig sind, oder zumindest das Prozedere kennen?\u201c, er guckte<br \/>einmal pr\u00fcfend in die tiefgr\u00fcnen Augen, die ihm interessiert folgten. \u201eGut,<br \/>also daher gen\u00fcgt der Hinweis, dass Piloten regelm\u00e4\u00dfig und nach<br \/>Postenwechseln, Unf\u00e4llen etc. die Best\u00e4tigung Ihrer Eignung f\u00fcr den<br \/>Flugdienst neu einholen m\u00fcssen. Der Flug von Miss Rocha in einer<br \/>Rettungskapsel wurde als solches gewertet und sie wurde nur in den aktiven<br \/>Dienst gestellt, weil wir uns in einer Ausnahmesituation befanden. Die<br \/>zust\u00e4ndigen Best\u00e4tigungen vom Counselor und vom Chefmediziner \u00fcber ihre<br \/>Flugdiensttauglichkeit stehen aber noch aus. Ich glaube nur die dramatische<br \/>Postenwechsel auf dieser\u00a0 Position hat bisher dazu gef\u00fchrt, dass es<br \/>niemandem auffiel. Sie k\u00f6nnen mir so weit folgen?\u201c<\/p>\n<p>Sureya nickte.<\/p>\n<p>\u201eSie ist seit drei Monaten an Bord und da wollen Sie mir glauben machen, es<br \/>w\u00e4re keine Gelegenheit gewesen, dieses Gespr\u00e4ch zu f\u00fchren? Sie sagten, es<br \/>sei etwas Pers\u00f6nliches. Nun, wir haben mit Dr. Renal eine hervorragende<br \/>Spezialistin f\u00fcr Trauma an Bord. Und wir hatten elf Tage Landurlaub auf DS9,<br \/>ein Ort, wo es ausreichend Psychologen gibt, au\u00dferdem w\u00e4re es dort ein<br \/>leichtes gewesen, jemanden zu bestellen. Wenn es denn gewollt gewesen w\u00e4re.\u201c<br \/>Er seufzte.<\/p>\n<p>\u201eAber was hat das alles mit dem Wort \u2018Trauma\u2019 und \u2018schlimm\u2019 zu tun, das Sie<br \/>Eingangs erw\u00e4hnten?\u201c, hakte Sureya nach.<\/p>\n<p>\u201ePhase zwei\u201c, antwortete Ettore nur. Als Sureya ihn noch immer<br \/>verst\u00e4ndnislos anblickte f\u00fchrte er das noch weiter aus. \u201eAlso bisher hatten<br \/>wir ja nur angenommen, es k\u00f6nne sich um ein Trauma handeln. Ihre Anfrage, so<br \/>m\u00f6chte ich das mal vorsichtig formulieren, gibt jetzt aber die Best\u00e4tigung,<br \/>dass es sich um ein echtes Trauma handelt. Meist beginnt es damit, dass die<br \/>Personen ihren Zustand leugnen. Das w\u00fcrde ich mal dem st\u00e4ndigen Mi\u00dfachten<br \/>des Befehls zum Gespr\u00e4ch zuordnen. Jetzt aber wird von sich auf andere<br \/>projiziert und anscheinend hat es mich getroffen, mit der Schuld Zuweisung.<br \/>Also nicht man selber ist f\u00fcr sein Handeln verantwortlich, sondern jemand<br \/>anders. K\u00f6nnen Sie mir folgen?\u201c<\/p>\n<p>Sureya sch\u00fcrzte kurz die Lippen. Unter diesem Aspekt hatte sie es noch nicht<br \/>betrachtet. \u201eSo etwas war mir bisher noch nicht in den Sinn gekommen.\u201c<\/p>\n<p>Ettore l\u00e4chelte sie freundlich an. \u201eIhre Aufgaben an Bord haben damit ja<br \/>auch nichts zu tun.\u201c<\/p>\n<p>Der Italiener signalisierte der Bedienung, dass er noch einen Drink<br \/>w\u00fcnschte. Bis dieser kam schwiegen sie.<\/p>\n<p>\u201eGeht es denn nur gegen mich, oder auch gegen den Captain? Immerhin ist er<br \/>es, der die Befehle durchsetzt\u201c, erkundigte sich Ettore.<\/p>\n<p>\u201eNein, es hat nur mit Ihnen zu tun.\u201c Sureya hob die Schultern, jegliche<br \/>Schuld von sich weisend.<\/p>\n<p>\u201eJa, ja immer drauf, auf den Counselor&#8230; ist ja nichts Neues. Aber kommen<br \/>wir auf das zur\u00fcck, was Sie mich gefragt haben. Ich hoffe Ihr Vorschlag<br \/>beinhaltet keine weitere Flucht vor der Diagnose. Sonst wird es Ms Rocha<br \/>weiterhin schaden.\u201c erkl\u00e4rte er. \u201eOder wollen Sie sie nicht zu uns bitten,<br \/>ich meine, so jung kommen wir nicht mehr zusammen.\u201c<\/p>\n<p>Sureya nickte, machte aber zun\u00e4chst noch eine Geste, die Abwarten<br \/>signalisierte. &#8222;Ja, da sie nun schon einmal &#8218;zuf\u00e4llig&#8216; auch hier im Elysion<br \/>ist, halte ich das f\u00fcr eine gute Idee. Doch um das zun\u00e4chst noch klar zu<br \/>stellen: Ich wei\u00df nicht, ob es eine Flucht vor der Diagnose darstellt, aber<br \/>eine Flucht vor Therapie nicht. Sie hat sich, wie ich bereits erw\u00e4hnte, ihre<br \/>ganz eigene Art von Therapie gesucht, und es geht nun eigentlich um zwei<br \/>Dinge: Erstens darum, dass ich sie dazu bekommen wollte, vor einer<br \/>offiziellen Beschwerde dann doch einmal mit Ihnen zu sprechen und Ihnen<br \/>endlich zu erkl\u00e4ren, wo der Skarab\u00e4us im Sand begraben liegt &#8211; und darum,<br \/>dass Sie als unsere Autorit\u00e4t auf diesem Gebiet ihre besondere Form von<br \/>&#8218;Therapie&#8216; in Augenschein nehmen k\u00f6nnen. Beidem hat sie zugestimmt, wenn<br \/>jedoch auch sehr z\u00f6gerlich und unter der Pr\u00e4misse, dass ich als neutraler<br \/>Beobachter dabei bin.&#8220; Sie nahm kurz einen Schluck aus ihrem Glas und Ettore<br \/>hatte das Gef\u00fchl dass sie das haupts\u00e4chlich tat, um nicht die Augen zu<br \/>verdrehen.<\/p>\n<p>&#8222;Ich habe wei\u00df Isis genug andere Dinge zu tun&#8220;, fuhr sie fort, &#8222;aber wenn<br \/>ich dazu beitragen kann, dass eine ansonsten &#8211; was ich bisher zumindest<br \/>gesehen habe &#8211; f\u00e4hige FLG _vielleicht_ wieder einsatzf\u00e4hig werden kann, dann<br \/>bin ich gerne bereit, Zeit daf\u00fcr zu opfern. Wir brauchen jeden Offizier<br \/>sowie unsere gesamte Aufmerksamkeit und Konzentration, sowohl in dieser<br \/>Mission als auch in dem ganzen verdammten Krieg&#8230; und eine Beschwerde n\u00fctzt<br \/>meiner Meinung nach niemandem etwas.&#8220; Sie machte eine entschuldigende Geste<br \/>in Richtung des Counselors, als wolle sie sich f\u00fcr ihre Einmischung<br \/>entschuldigen. &#8222;Wenn sie m\u00f6chten, dann bitte ich Miss Rocha nun gerne an<br \/>unseren Tisch. Ich denke, die Details sollte sie am besten selbst erkl\u00e4ren &#8211;<br \/>sonst wird am Ende noch der Bote erschossen&#8220;, sagte sie und zog dabei einen<br \/>Mundwinkel leicht hoch.<\/p>\n<p>&#8222;Ja, ja&#8230; _eigene Therapie&#8230; wovon sie nicht alle noch tr\u00e4umen&#8230;&#8220;, murmelte der Italiener f\u00fcr andere unh\u00f6rbar. Dann sagte er etwas lauter das Gef\u00fchl eines Komplotts nicht loswerdend: &#8222;Dann bitten Sie Miss Rocha doch her\u00fcber.&#8220;<\/p>\n<p>&lt;\/RPG&gt;<\/p>\n<p>&lt;SUM&gt;<\/p>\n<p>Ort: USS Hephaistos, Elysion<br \/>Zeit: MD 7.2200<br \/>Sureya startet einen Versuch, im Fall Rocha zwischen Cat und Ettore zu vermitteln.<\/p>\n<p>&lt;\/SUM&gt;<\/p>\n<p>von<br \/>Debora<br \/>aka<br \/>EO Cmdr. Sureya Bateh<\/p>\n<p>&amp;<\/p>\n<p>Kim<br \/>aka<br \/>CNS LtCmdr. Ettore Ludovico della Scala<\/p>\n<p>USS Hephaistos<\/p>\n<p>SD 250219.9<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vermittlungsversuche Betreff: Vermittlungsversuche Von: v2vc Datum: 19.02.2019, 22:22 An: USS-Hephaistos@yahoogroups.de Kleines Copost von Debora und mir. Dank Dir, hat Spa\u00df gemacht \ud83d\ude42 &lt;RPG&gt; Ort: USS Hephaistos, ElysionZeit: MD 7.2200 \u201cReporter? Sowas gibt\u2019s noch?\u201c konterte sie. \u201eUnd kein Kommentar zu meinerSuspendierung.\u201c F\u00fcgte sie hinzu und warf dann einen Blick an einen deranderen &gt;Tische an dem Ettore&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/20190219-vermittlungsversuche-523\/\" class=\"more-link\">Read More<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Vermittlungsversuche&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-5060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5218,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5060\/revisions\/5218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}