{"id":7940,"date":"2024-03-01T20:53:58","date_gmt":"2024-03-01T19:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/resistance\/"},"modified":"2024-03-01T20:53:58","modified_gmt":"2024-03-01T19:53:58","slug":"resistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/resistance\/","title":{"rendered":"Resistance"},"content":{"rendered":"<div>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Resistance<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&lt;rpg&gt;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\"># Ort: Hephaistos, Elysion<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\"># Zeit: MD 97.2023 &#8211; SpD -3.2023<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&lt;quote&gt;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">\u201eDa ist die Volksseele aber gut mit ihnen durchgegangen, Mr. Aquila.\u201c H\u00f6rte er eine Stimme hinter sich. \u201eSie wirkten sehr Authentisch. Gab es in ihrer Familie Partisanen?\u201c erkundigte sich Ettore bei seinem Landsmann interessiert aber zugleich etwas distanziert. \u201eIn unserer Familie hat man sich nie mit den Problemen andere besch\u00e4ftigt und war nie auf irgendwessen Seite. Im Guten wie im Schlechten.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&lt;\/quote&gt;<\/span><span style=\"\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Massimo wiegte den Kopf einmal von einer Seite zur Anderen: &#8222;La mia famiglia \u00e8 una famiglia di artisti &#8211; haupts\u00e4chlich Musiker, aber auch Maler, Schriftsteller, Bildhauer. Und wie es in Italien Tradition ist, waren K\u00fcnstler oft die treibende Kraft, wenn es um Ver\u00e4nderungen ging. Wussten Sie, dass der Ursprung des Liedes eigentlich darauf zur\u00fcckgeht, dass eine Frau ungl\u00fccklich ist, da ihr Geliebter eine andere begehrt? Das war der urspr\u00fcngliche Hintergrund, der Text wurde nach und nach ver\u00e4ndert. Erst sp\u00e4ter wurde es dann zum Widerstandslied, so um Neunzehnhundert herum sangen es Frauen, die zur Reisernte mehr oder weniger gezwungen waren, oft unter sehr schlechten Umst\u00e4nden und dann erst sp\u00e4ter wurde es eines der bekanntesten Kampflieder gegen den Faschismus. Nicht nur in Italien. Es gibt unz\u00e4hlige \u00dcbersetzungen in verschiedene Sprachen. Missbraucht wurde das Lied dann in den eugenischen Kriegen, als es sich die genetisch ver\u00e4nderten aneigneten und die nicht verbesserten Menschen als mordende Faschisten darstellten.&#8220; Der Marine Staff Sergeant zuckte mit den Schultern: &#8222;&#8230;forse \u00e8 stato proprio cos\u00ec. Aus ihrer Sicht ist das vielleicht wahr gewesen.&#8220;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Ettore h\u00f6rte gespannt zu, als Massimo von der Geschichte dieses Liedes erz\u00e4hlte. &#8222;Es h\u00f6rt sich an, als verbindet Sie mit diesem Lied mehr, als nur die Geschichte.&#8220;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Massimo winkte ab: &#8222;Mio Pap\u00e1 \u00e8 un musicista, auch mein Bruder ist Musiker. Beide waren auch immer interessiert an der Historie. Ich bin etwas aus der Art geschlagen, sehr zum \u00c4rger meines Vaters. Lo so, io sono lo strambo di famiglia. Sportler statt K\u00fcnstler, Soldat, statt Handwerker. Ehrlich gesagt, ich habe keine Ahnung, ob Familienmitglieder Teil von la resistenza waren. Aber ich mag das Lied, es besingt den Soldaten, den K\u00e4mpfer, der f\u00fcr eine gute Sache eintrat und es geh\u00f6rt zu den Liedern im Liederbuch der Marines.&#8220;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Ettore nickte verst\u00e4ndnisvoll, dann l\u00e4chelte er. Der Soldat, Marine und Sanit\u00e4ter. Das schwarze Schaf der Familie, weil er kein Musiker und Handwerker war? Und doch, in dieser anderen Realit\u00e4t war er genau dies gewesen. Organist in der Kirche, Klavierspieler in den Tavernen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">#Zeit: SpD 3.1620<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">#Ort: T&#8217;Valas Quartier<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Nazira hatte sich erneut in T&#8217;Valas Quartier eingefunden. Die trockene W\u00e4rme machte ihr inzwischen wenig aus, auch der Anblick der eher spartanischen, aber dennoch kunstvollen Einrichtung, die Harfe, die an der Wand hing, alles das war inzwischen ein gewohnter Anblick.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Gemeinsam sa\u00dfen sie auf dem Boden, auf der Meditationsmatte, der Raum erhellt durch Kerzen an verschiedenen Stellen. Gewohnt waren inzwischen auch die Bilder der sich immer wiederholdenden K\u00e4mpfe, die Nazira in T&#8217;Valas Kopf beobachtete. Was wechselte, waren die Szenen, wann der Kampf begann, wo er stattfand, die Abfolge der Schl\u00e4ge, Tritte, Verwundungen von sich im wahrsten Sinne des Wortes bis aufs Blut bek\u00e4mpfenden Frau und Mann \u00e4hnelten sich, das Ende war immer gleich. Nazira hatte in diesen Visionen mehr gr\u00fcnes Blut gesehen, als sie jemals gewollt h\u00e4tte. Die Grausamkeit, mit der beide gegeneinander vorgingen, war unmenschlich. Vielleicht legte Nazira aber auch falsche Ma\u00dfst\u00e4be an. Es waren Vulkanier, um die es ging, eine Spezies und Kultur, die sich von anderen unterschied, so wie auch die Klingonen, oder eben auch die Trill.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Diese Sitzung, die sie nun hinter sich hatten, war schwer gewesen f\u00fcr T&#8217;Vala. Es waren laufende K\u00e4mpfe in ihrem Leben, eine lange Abfolge von knappen Siegen, bei denen die Vulkanierin auch jedes Mal schwer verletzt wurde. W\u00e4ren diese K\u00e4mpfe echt, w\u00e4re es bei einigen fraglich, ob T&#8217;Vala \u00fcberlebt h\u00e4tte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Als die letzte Vision verblasste, sah Nazira das vor Schmerzen verzerrte Gesicht der Vulkanierin f\u00fcr einen kurzen Moment, ehe es sich entspannte und diesen nichtssagenden Ausdruck annahm. Fast war die Trill versucht, ihre Freundin in den Arm zu nehmen, unterlie\u00df es aber dann doch. Sie wusste, T&#8217;Vala w\u00fcrde diese Geste kaum verstehen, Sanftheit und Z\u00e4rtlichkeit, jede k\u00f6rperliche Ber\u00fchrung war Vulkaniern in der Regel eher unangenehm. Und dennoch: Hier war es, wo sich T&#8217;Vala von vielen anderen Vulkaniern etwas unterschied. Nazira streckte die Hand aus und ber\u00fchrte die Hand ihrer Freundin, die diese vorsichtig fasste und sanft dr\u00fcckte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Erst jetzt \u00f6ffnete die Vulkanierin die Augen, blieb einige Sekunden stumm und blickte Nazira an, bevor sie in ihrem n\u00fcchternen Tonfall erkl\u00e4rte: &#8222;Dies ist das, was Du erleben wirst, wenn wir unsere Gedanken teilen in der Verschmelzung. Du wirst allerdings dann nicht als Zuschauer dort sein, sondern als Beteiligte. Du kannst darin verletzen und verletzt werden. Nicht real, Du wirst keine \u00e4u\u00dferlichen Wunden davontragen, aber es wird sich so anf\u00fchlen. Du kannst get\u00f6tet werden und dies kann Dir tats\u00e4chlich geschehen. Ein Infarkt, ein Hirnschlag, kann durch den Tod in der Verschmelzung hervorgerufen werden, in sehr seltenen F\u00e4llen. Und nicht nur meine Gedanken und Erinnerungen werden wir dann teilen, auch Deine Gedanken und Erinnerungen werden Teil von uns beiden. Du wirst keine Geheimnisse verstecken k\u00f6nnen, so wenig wie ich. Jedes Geheimnis kann enth\u00fcllt werden in den Erinnerungen, Bildern und Visionen. Ich werde nicht in Deinen Gedanken aktiv suchen nach Geschehnissen. Ge\u00fcbte Meister k\u00f6nnen dies, die Grundlagen wurden mir beigebracht. Ich werde es nicht tun. Es kann dennoch sein, dass Erinnerungen an die Oberfl\u00e4che kommen, die unangenehm sind.&#8220;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">T&#8217;Vala gab Nazira einen Moment, die Worte zu begreifen und die Bedeutung dessen, was sie der Vulkanierin als Hilfe angeboten hatte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&#8222;Du musst das nicht tun&#8220;, sagte T&#8217;Vala, &#8222;es gibt andere Wege, Halee davon abzuhalten, andere zu verletzen, sollte er gewinnen. Der einfachste Weg ist ein gut gezielter Schuss mit einem Phaser.&#8220;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&lt;\/rpg&gt;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&lt;sum&gt;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\"># Ort: Hephaistos, Elysion<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\"># Zeit: MD 97.2023 &#8211; SpD -3.2023<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Massimo erz\u00e4hlt \u00fcber die Geschichte des Liedes und ein kleines bisschen \u00fcber seine Familie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">#Zeit: SpD 3.1620<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">#Ort: T&#8217;Valas Quartier<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Nazira und T&#8217;Vala halten eine weitere Sitzung ab, in der die Vulkanierin der CNS ihre K\u00e4mpfe zeigt. Nach dem Ende erkl\u00e4rt T&#8217;Vala, was eine vollst\u00e4ndige Gedankenverschmelzung bedeutet, welche Auswirkungen sie haben kann und zeigt einen anderen Weg auf, sie aufzuhalten im Notfall.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">&lt;\/sum&gt;<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">submitted by<\/span><\/p>\n<p><span><span><br \/><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Massimo Aquila und T&#8217;Vala<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">aka<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"  margin-top: 0pt;\"><span style=\"\">Assets (Sven)<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resistance &lt;rpg&gt; # Ort: Hephaistos, Elysion # Zeit: MD 97.2023 &#8211; SpD -3.2023 &lt;quote&gt; \u201eDa ist die Volksseele aber gut mit ihnen durchgegangen, Mr. Aquila.\u201c H\u00f6rte er eine Stimme hinter sich. \u201eSie wirkten sehr Authentisch. Gab es in ihrer Familie Partisanen?\u201c erkundigte sich Ettore bei seinem Landsmann interessiert aber zugleich etwas distanziert. \u201eIn unserer Familie&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/resistance\/\" class=\"more-link\">Read More<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Resistance&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-7940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sf-germany.org\/einheiten\/uss-hephaistos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}